My Modern Met was founded in 2008 with the idea of being one big city that celebrates creativity. During that time, we’ve proudly championed artists, photographers, designers, and makers — from emerging creatives to those well established in their careers.
My Modern Met成立于2008年，其理念是成为一座庆祝创造力的大城市。在此期间，我们自豪地支持艺术家，摄影师，设计师和制造商——从新兴创意到那些在他们的职业生涯中所建立的良好创意。
Our platform is a place for creatives’ work to shine and where people across the globe can appreciate their voices and visions. In addition to artists, we have expanded our content over the years by sharing inspiring stories of humanity and the incredible things found on Earth. By doing this, we’ve seen that imaginative thinking and human ingenuity (独创力) are helping change the world for the better. There’s a lot to be thankful for and we are committed to sharing it.
我们的平台是一个让创意人员的作品大放异彩的地方，也是世界各地的人们欣赏他们的声音和愿景的地方。除了艺术家，多年来我们还通过分享人类的鼓舞人心的故事和地球上发现的令人难以置信的事物来扩展我们的内容。通过这样做，我们看到了富有想象力的思维和人类的聪明才智正在帮助世界变得更美好。有很多值得感谢的，我们致力于分享它。
Here’s where you come in. You can help play an important role in ensuring that My Modern Met can continue our mission of spreading creativity and positivity online. Become a member of My Modern Met and support independent publishing as well as our commitment to bringing you fresh art and culture content every day.
这就是你的用武之地。你可以帮助发挥重要作用，确保我的现代大都会能够继续我们在网上传播创造力和积极性的使命。成为My Modern Met的会员，支持独立出版以及我们每天为您带来新鲜艺术和文化内容的承诺。
We have a small team with limited resources, and our membership program will go a long way in helping to fund the site and mitigate rising costs — all while allowing us to pursue new projects that we’re really excited about. We’re ambitious and always looking to the future, so we have a lot of new endeavors (尝试) in mind. We’ve recently launched one; you might’ve heard a few episodes of our Top Artist podcast, where we chat with the best creatives to find out what makes them tick.
我们有一个资源有限的小团队，我们的会员计划将在很大程度上帮助我们为网站提供资金，减轻不断上升的成本——同时让我们能够追求我们真正感兴趣的新项目。我们雄心勃勃，总是展望未来，所以我们有很多新的努力。我们最近推出了一个;你可能听过几期我们的顶级艺术家播客，在那里我们与最优秀的创意人士聊天，找出他们的灵感来源。
Projects like the podcast are just the beginning. We’re planning to create even more rich content that is accessible for all — think free creative resources and online classes that will help you learn new skills.
像播客这样的项目仅仅是个开始。我们计划创造更丰富的内容，让所有人都可以访问-想想免费的创意资源和在线课程，将帮助您学习新技能。
Memberships start as low as $10/month with student and educator discounts available. So, will you join us today?
会员的起价最低为每月10美元，学生和教育工作者可以享受折扣。那么，你今天会加入我们吗?
剩余段落暂不支持预览，下载文章即可阅读全文，有任何疑问请您联系客服【18011429143】微信同号。
