万物有灵！乌鸦和小男孩成了“好哥们”

中等

初中三年级

记叙文

逸闻趣事

我们都听说过孩子们和他们的宠物成为终身朋友的故事，但肯定没有人听说过那只宠物是乌鸦！

Millions of hearts were melted when Lærke Luna shared on the Internet this truly special relationship between her 2-year-old son, Otto, and a wild crow named Russell. We’ve all heard stories of kids becoming friends for life with a pet of theirs, but surely no one has heard of that pet being a crow (乌鸦)!

当Lærke Luna在互联网上分享了她两岁的儿子奥托和一只名叫拉塞尔的野生乌鸦之间真正特殊的关系时，数百万人的心都融化了。我们都听说过孩子们和他们的宠物成为一辈子的朋友的故事，但肯定没有人听说过那个宠物是一只乌鸦!

It all started last year in August when the woman shared on her social media that she had brought home a little crow. With his parents nowhere to be seen, the family decided to keep the poor little bird and named him Russell Crow.

这一切始于去年8月，当时这名女子在社交媒体上分享了她带回家的一只小乌鸦。由于它的父母无处可寻，这家人决定留下这只可怜的小鸟，并给它起名叫拉塞尔乌鸦。

“Russell is a wild bird, he’s not around all the time, but when Otto is outside, he’ll never leave Otto’s side,” says Lærke. “They have a special bond (关系),” she adds. And indeed, in all of the shared videos, we can see how 2-year-old Otto is patiently followed by Russell no matter where the little kid goes or what he does.

“拉塞尔是一只野鸟，他不是一直在奥托身边，但当奥托在外面时，他永远不会离开奥托的身边，”Lærke说。“他们之间有一种特殊的纽带，”她补充道。事实上，在所有分享的视频中，我们都可以看到，无论2岁的奥托去哪里或做什么，拉塞尔都耐心地跟着他。

It’s important to mention here that crows are considered very social; they have very good memories and can use tools. Some scientists compare the intelligence (智力) of the crow even to a seven-year-old human child’s. So, it’s not so surprising that Russell is so happy to be with Otto and is so attached to this loving family.

值得一提的是，乌鸦被认为是非常群居的;他们有很好的记忆力，会使用工具。一些科学家甚至将乌鸦的智力与七岁的人类儿童相比较。所以，拉塞尔很高兴和奥托在一起，也很喜欢这个充满爱的家庭，这并不奇怪。