社交媒体牵线，失散母女终团圆

中等

高中一年级

记叙文

现代科技

Stacey两岁时母亲因为婚姻破裂弃她而去，十五岁时她决心寻找母亲，经过八年的努力，母亲依然杳无音信。在男朋友的鼓励下，Stacey制作了留言板，并将自拍照发到脸谱网上，在二十个小时的时间里点击量达到十万次。很快，一个叫Brenda的女人与她联系，并声称是她的生母。Stacey感到非常兴奋，这对失散多年的母女终于重逢了。

A woman who spent eight years desperately searching for her mother has finally found her after a selfie of her wearing a large “Find My Mum” message board went viral on Facebook.

一为女士花了8年时间拼命寻找自己的母亲。她挂着一个大大的“找妈妈”的信息牌的自拍照在脸谱网上疯传，她最终找到了母亲。

Stacey Lee had become separated from Brenda Drake in 1993 when she was just two years old after a family breakdown and she went to live with her father and two brothers.

Stacey Lee于1993年和Brenda Drake分开，那时候她才两岁，父母离异，她和父亲及两个哥哥住在一起。

Aged 15, the schoolgirl desperately wanted to find her mother and began searching through the electoral roll, Facebook and the internet in a bid to find her. After eight years of being met with dead ends, 23-year-old Stacey was resigned to the fact that she would never see her mother again.

15岁时，这个学生拼命地想要找到自己的母亲，为了找到，她开始通过选民名册，脸谱网和网络寻找。在找寻8年无果后，23岁的Stacey开始接受自己再也见不到母亲的事实。

However, Stacey’s boyfriend, 22-year-old Martin Smith, encouraged her to create a message board made out of cardboard with her mother’s name on it along with details such as her birth date and the hospital where she was born. Stacey’s friend then took a photograph of her holding the message board and posted it to her Facebook page that caused the image to be shared more than 100,000 times.

然而，Stacey22岁的男朋友Martin Smith鼓励她创造一个信息板，其由一个硬纸板做成，上面写着她妈妈的名字，还有一些细节信息，诸如她的生日和她出生的医院。Stacey的朋友帮她照了一张相，照片上的她拿着一个信息板。他们将照片发到脸谱网上，引起了超过10万次的分享。

Within 20 hours, Stacey had a call from a woman who said she might be her cousin and put her in touch with 46-year-old Brenda on the social media network. Later the pair were reunited during a tearful meeting at a pub near Brenda’s home in Blackpool, Lancashire.

不到20小时，Stacey接到了一个女士的来电，她说她可能是Stacey的表姐，并且通过社会媒体网让Stacey与46岁的Brenda联系。