A 10-year-old girl becomes popular these days. Why? Because she turned herself in to the local police after being caught stealing 800 yuan from her parents.
近日,一个10岁的女孩变得很受欢迎。为什么?因为她被抓到从父母那里偷了800元钱后,向当地警方自首。
The girl’s family owned a shop which sells mainly food. She often bought snacks there. However, her father worried about her health, so he made a rule on how much she could eat. The youngster then had an idea. She would pilfer money from her parents and then get her classmates to buy the snacks for her. In total, she took 800 yuan away from her parents.
这个女孩的家庭拥有一家主要出售食品的商店。她经常在那里买零食。然而,她的父亲担心她的健康,所以他制定了一个规则,规定了她可以吃多少。于是这个年轻人有了一个主意。她从父母那里偷钱,然后让她的同学为她买零食。她总共从父母那里拿走了800元。
After he found out about the ruse, the girl’s father took her to the police station. He privately told officers: “In fact, I just want her to learn a lesson.” “If she takes money from home now, she will steal from others when she grows up. I don’t want my daughter to go down the path (道路) of crime,” he told the police.
女孩的父亲发现了这个诡计后,把她带到了警察局。他私下告诉警察: “事实上,我只是想让她吸取教训。” “如果她现在从家里拿钱,她长大后会偷别人的钱。我不想让我的女儿走上犯罪的道路,“他告诉警方。
To get the father’s message across, officer Dong said to the girl: “If you decide to correct your mistakes, let’s make a serious promise and write a commitment (承诺) letter. We can correct them step by step.” The young girl nodded, sat down and began to write, finally handing over her letter 10 minutes later. The young girl also apologized (道歉) to her father, and police officer Dong made her a promise: “From today, we will work together to gradually correct our mistakes and keep our promises. You will always be an honest kid.”
为了传达父亲的信息,董警官对女孩说: “如果你决定改正错误,让我们认真承诺并写承诺书。我们可以一步一步地纠正它们。”小女孩点了点头,坐下来开始写,最后在10分钟后交出了她的信。少女也向父亲道歉,董警官向她许下承诺: “从今天起,我们一起努力,逐步改正错误,信守承诺。“你永远是个诚实的孩子。
剩余段落暂不支持预览,下载文章即可阅读全文,有任何疑问请您联系客服【18011429143】微信同号。