近日，“菏泽树哥”郭有才靠一首《诺言》翻唱走红，也带火了已经很久不停靠客运列车的菏泽南站，吸引天南地北的人专程前往听歌、合影、打卡，令其再现昔日的繁华和热闹。
Recently, a song titled “Promise” has taken the Internet by storm. It’s performed by Guo Youcai, an Internet sensation (网络红人) from Heze, Shandong. This song has not only made Guo Youcai a household name but has also seen his fan base surge past ten million in just one month.
近日，一首名为《诺言》的歌曲在网络上走红，演唱者是来自山东菏泽的网络红人——郭有才。这首歌曲不仅让郭有才这个名字家喻户晓，也让他的粉丝数量在短短一个月内突破千万。
Guo Youcai’s story is a classic case of grassroots success. Born in a small village in Heze, he left school at the age of 13 to make a living and experienced two business failures. However, he never gave up. In 2017, he started creating videos, and in 2019, he began creating funny videos with Su Chang, until he started live streaming online in 2023. In May 2024, Guo Youcai covered Li Yijun’s “Promise,” which quickly became popular online, turning Heze South Station into a hot spot for tourists to check in.
郭有才的故事是一个典型的草根逆袭故事。他出生在菏泽的一个小乡村，13岁时离开学校踏入社会谋生，经历了两次创业失败。但他并没有放弃。2017年开始尝试拍视频，2019年与苏畅一起拍搞笑视频，2023年，他开始在网上直播。2024年5月，郭有才翻唱了李翊君的《诺言》，这首歌曲迅速在网络上走红，甚至带动了菏泽南站成为游客打卡的热门地点。
His story, much like his song, conveys a positive and uplifting force, inspiring many to work hard for their dreams. His success did not happen overnight but was the result of years of accumulation and endless effort. During his live streams, he attracted millions of viewers in a short time and received over a hundred million likes — that was the evidence. Moreover, the humility (谦逊) that Guo Youcai possesses is a key reason why he has won over so many supporters. Even after gaining fame, he maintains a down-to-earth attitude and is grateful to every fan who supports him. This humility has not only earned him praise in the online world but has also further expanded his influence.
他的故事和他唱的歌一样，传递了一种积极向上的力量，激励着许多人为自己的梦想而努力。他的成功并非一蹴而就，而是经过多年的积累和不懈努力。在直播中，他能够在短时间内吸引百万网友观看，获得超亿次点赞，就是他坚持不懈的证据。同时，郭有才身上的谦逊也是让他能够赢得如此多支持者的重要原因。在成名后，他依然保持着脚踏实地的态度，感恩每一位支持他的粉丝。这种谦逊不仅让他在网络世界中获得了好评，也让他的影响力进一步扩大。
No matter what situation one is in, as long as one keeps on dreaming and remains humble, it is possible to create one’s own glory. Guo Youcai’s “Promise” is not just a song; it is a symbol of spirit, a firm commitment to never give up on one’s dreams.
无论身处何种境遇，只要坚持梦想，保持谦逊，就能够创造出属于自己的辉煌。他的《诺言》不仅是一首歌曲，更是一种精神的象征，一种对梦想永不放弃的坚定承诺。
剩余段落暂不支持预览，下载文章即可阅读全文，有任何疑问请您联系客服【18011429143】微信同号。
