小动作，大不同：你的整洁床铺如何助力改变世界？

中等

初中二年级

说明文

日常活动

你是否渴望改变自己的生活，甚至影响全球，致力于打造一个更加美好的世界？William H. McRaven提供了一些经过深思熟虑的策略，这些策略不仅能够引导你实现个人的蜕变，还可能对改变世界产生深远的影响。

Do you want to change your life and change the world to make it a better place? William McRaven has some good ideas about how to do this.

你想改变你的生活，改变这个世界，让它变得更美好吗?关于如何做到这一点，威廉•麦克雷文有一些好主意。

He says don’t be afraid to try new things that are difficult. Also, he says never give up, and never quit when something is difficult. Many people agree that these are very good ideas.

他说，不要害怕尝试困难的新事物。此外，他还说，遇到困难时，永远不要放弃。许多人认为这些都是很好的想法。

But, Admiral McRaven also has another idea. His idea is not common. He says that you must make your bed every morning to change the world. He gives two reasons for this.

但是，麦克雷文上将还有另一个想法。他的想法并不常见。他说，你必须每天早上整理床铺，才能改变世界。对此，他给出了两个理由。

First, after you make your bed you will want to do more work, and then more work ... and then more work. This is important because you must do lots of work when you want to change the world.

首先，在你整理好床铺后，你会想做更多的工作，然后更多的工作……然后是更多的工作。这一点很重要，因为当你想改变世界时，你必须做很多工作。

Second, sometimes work or school is not easy and you will feel bad — but when you come home and see a beautiful bed, you will feel happy. When you are happy, you will not be afraid to try difficult things tomorrow. Tomorrow, you will go back to work or school and feel great.

其次，有时工作或学习不容易，你会感觉不好—但是当你回家，看到一张漂亮的床，你会感到高兴。当你快乐的时候，你就不会害怕明天去尝试困难的事情。明天，你会回到工作或学校，并且感觉很好。