One day five fishermen go fishing. They are lucky. Each fisherman gets a big fish. “What a fine dinner we will have!” says one fisherman. “Now let’s go home.” “Are we all here? Let me count first,” says another. “One, two, three, four. Oh, no! One of us is missing!” “It cannot be!” says another. So he begins to count. “One, two, three, four. I see four fishermen too! One of us has drowned (溺死)!” All the fishermen are heartbroken. They cry and cry.
一天，五个渔夫去钓鱼。他们很幸运。每个渔夫得钓到一条大鱼。“我们将有一顿多么丰盛的晚餐啊!”一位渔夫说。“现在我们回家吧。”“我们都在这儿吗?让我先数数，”另一个说。“一、二、三、四。哦,不!我们中少了一个人!“不可能!”另一个人说。于是他开始数。“一、二、三、四。我也发现只有四个!我们中有一个人淹死了!”所有的渔夫都心碎了。他们哭啊哭啊。
Just then a little girl comes by. “Why do you cry?” she asks them. “One fisherman is missing,” says one fisherman. “One, two, three, four,” he counts again. The little girl sees his mistake right away. The fisherman forgets to count himself. “Will you give me your fish if I find your friend?” she asks. “Yes! Yes!” they say.
就在这时，一个小女孩走了过来。“你为什么哭?”她问他们。“一个渔夫失踪了，”其中一个渔夫说。“一，二，三，四，”他又数了一遍。小女孩马上看出了他的错误。渔夫忘了数自己。“如果我找到你的朋友，你会把你的鱼给我吗?”她问道。“可以！可以！他们说。
“Now jump into the river one at a time,” the little girl tells them. “And I will count you.” The fishermen jump into the river one by one. One! Two! Three! Four! Five! “Five!” the fishermen shout, “We found our lost friend!” The fishermen give the little girl all their fish. They have no fish for dinner. But they are all together and happy again.
“现在一个一个地跳进河里，”小女孩告诉他们。“我来数一数你们。”渔夫们一个接一个地跳进河里。一个!两个!三!四个!五个!“五个!”渔夫们喊道。“我们找到了我们丢失的朋友!”渔夫们把他们所有的鱼都给了小女孩。他们的晚餐没有鱼吃。但他们又都开心地在一起了。
分享本文十五分钟后截图给客服，获赠“阅读理解高频同义转换词”电子版！
剩余段落暂不支持预览，下载文章即可阅读全文，有任何疑问请您联系客服【18011429143】微信同号。
