用微信扫码,手机上答题
微信扫码,添加客服

美洲首脑会

较难

高中一年级

新闻报道

世界与环境

今年的美洲峰会即将举行,本届峰会的亮点是,古巴首次应邀参加这个由美国主导的峰会。
Officials from Cuba will attend the Summit of the Americas this week in Panama. The summit brings together the leaders of countries in North America, Central America, South America and the Caribbean. This is the first time Cuba has been invited to the meetings.
本周,古巴官员将参加在巴拿马举行的美洲高峰会。来自北美洲、中美洲、南美洲以及加勒比地区的各国领导人都将云集于此。这是古巴首次受邀出席此次峰会。
United States officials say President Barack Obama plans to talk with Cuban President Raúl Castro at the summit. It will be the first time the two men have spoken since Mr. Obama announced plans to re-establish full diplomatic relations between their countries.
美国官方表示,巴拉克·奥巴马总统将在峰会上与古巴总统劳尔·卡斯特罗进行谈话。这是自奥巴马宣布重新正式确立两国外交关系后,两国进行的首次会谈。
President Obama says he welcomes Cuba's participation at the conference. "Our shift in policy toward Cuba comes at a moment of renewed leadership in the Americas. This April, we are prepared to have Cuba join the other nations of the hemisphere at the Summit of the Americas."
奥巴马总统表示欢迎古巴参与此次会议。“在美国领导换届之际,我们改变了对古巴的政策。今年四月,我们打算邀请古巴同其他国家一起参加美洲高峰会。”
Obama administration officials hope that by welcoming Cuba to the summit, the United States will rebuild its leadership role in Latin America. Experts say the U.S. position has suffered because of economic weakness and the area's increasing involvement with China and other countries.
奥巴马政府官员希望通过邀请古巴参加此次峰会,重塑美国在拉丁美洲的领导角色。专家们表示,由于经济疲软,加之拉丁美洲与中国以及其他国家往来日益密切,美国的位置岌岌可危。
U.S. measures targeting Cuba's Communist government have been an issue in Latin American countries for many years. At the 2012 Summit of the Americas, some Latin American leaders criticized the U.S. decision to bar Cuba from the meetings.
多年来,美国针对古巴共和政府的一些政策一直困扰着拉美国家。在2012年美洲高峰会上,对于美国不准古巴参与美洲高峰会的决定,很多拉美领导人都提出批评意见。
Michael Shifter heads the Inter-American Dialogue in Washington, D.C. He says the invitation to Cuba to attend the summit in Panama is a major development.
迈克尔·希夫特是华盛顿特区美洲国家对话组织的负责人。他说邀请古巴参加巴拿马美洲高峰会是一项重大进展。
But not everyone supports the Obama administration's decision to seek full diplomatic relations with Cuba. And some critics say Cuba's participation in the summit hurts democracy in Latin America.
但是,并非所有人都支持奥巴马政府与古巴进行全面外交的决定。一些评论家表示古巴参与美洲高峰会有损拉丁美洲的民主。
剩余段落暂不支持预览,下载文章即可阅读全文,有任何疑问请您联系客服【18011429143】微信同号。

1 . 1.This year’s Summit of the Americas will be held in_____ .

A.

Cuba

B.

America

C.

Caribbean

D.

Panama

2 . Which of the following countries will not attend the Summit of the Americas?

A.

Canada.

B.

Cuba.

C.

China.

D.

Columbia.

3 . The highlight of this year’s Summit of the Americas will be_____.

A.

President Obama talking with Raúl Castro

B.

Obama administration officials welcoming Cuba to the summit

C.

announcing re-establishment of full diplomatic relations between America and Cuba

D.

bringing together all the leaders from all the American countries

4 . What does the underlined word ‘bar’ in paragraph 5 mean?

A.

discourage

B.

prevent

C.

save

D.

protect

5 . Why are some of the critics still against Cuba’s participation in the summit?

A.

They think it hurts democracy in Latin America.

B.

They think it is a major development.

C.

They think Cuba is a country that supports terrorism.

D.

They think it will rebuild America’s leadership role in Latin America.

  • 同年级时文
  • 同难度时文
  • 同文体时文
  • 同话题时文
  • 同题型时文
告别朝九晚五,英语老师追寻心之所向
中等
记叙文
个人情况
告别朝九晚五,英语老师追寻心之所向
博大精深的中华文化 经典古老的成语世界
中等
传统文化
国家与文化
博大精深的中华文化 经典古老的成语世界
天不生仲尼,万古如长夜!
中等
传统文化
个人情况
天不生仲尼,万古如长夜!
大象之间如何打招呼?国际最新动物学研究揭秘
较难
说明文
其他
大象之间如何打招呼?国际最新动物学研究揭秘
猫咪的大脑越来越小?“铲屎官”竟是始作俑者
初中二年级
说明文
动物
猫咪的大脑越来越小?“铲屎官”竟是始作俑者
麦当劳汉堡放置九年无损,被制成胸针!
初中二年级
记叙文
逸闻趣事
麦当劳汉堡放置九年无损,被制成胸针!
8岁患癌女童受邀与偶像同台(完形填空)
初中一年级
记叙文
社会
8岁患癌女童受邀与偶像同台(完形填空)
《加菲猫》再登大银幕 一起回到美好童年
初中一年级
说明文
文娱与体育
《加菲猫》再登大银幕 一起回到美好童年
电视剧台词“北京到底有谁在啊”成热梗,北京文旅在线整活
初中二年级
较难
文娱与体育
电视剧台词“北京到底有谁在啊”成热梗,北京文旅在线整活
加纳一岁男童被认证为“世界最年轻男性艺术从业者”
初中三年级
中等
文学与艺术
加纳一岁男童被认证为“世界最年轻男性艺术从业者”
近3米长“翻车鱼”横尸澳大利亚海滩
高中一年级
较难
动物
近3米长“翻车鱼”横尸澳大利亚海滩
中考真题2024年四川省自贡市阅读理解A篇-招募志愿者
简单
学校生活
中考真题2024年四川省自贡市阅读理解A篇-招募志愿者
永冻层渐融危机:北极圈村庄面临坍塌
高中二年级
中等
说明文
永冻层渐融危机:北极圈村庄面临坍塌
中考真题2024年四川省广安市完形填空-地球环境
中等
说明文
中考真题2024年四川省广安市完形填空-地球环境
中考英语2024年四川省遂宁市阅读理解B篇-Environmental protection
容易
记叙文
中考英语2024年四川省遂宁市阅读理解B篇-Environmental protection
中考真题2024年云南省阅读理解C篇-绿色建筑
中等
说明文
中考真题2024年云南省阅读理解C篇-绿色建筑
猫咪的大脑越来越小?“铲屎官”竟是始作俑者
初中二年级
较难
说明文
动物
猫咪的大脑越来越小?“铲屎官”竟是始作俑者
“全力以赴,迎接期末”——你有一份期末考试提示,请查收!
高中二年级
容易
说明文
学校生活
“全力以赴,迎接期末”——你有一份期末考试提示,请查收!
新朋友杨光遇见爱丽丝的爱宠!
四年级
容易
应用文
动物
新朋友杨光遇见爱丽丝的爱宠!