A man who was told he had one year to live after being diagnosed with cancer at age 12 has just celebrated his 30th birthday. The man, who doesn’t tell us his name, shared his remarkable story on the Internet.
一名男子在12岁时被诊断出患有癌症，被告知只有一年的生命，他刚刚庆祝了自己的30岁生日。这位不愿透露姓名的男子在互联网上分享了他令人惊奇的故事。
“At the time, back in 2005, doctors knew very little about the specific type of tumor (肿瘤) I had. I was told when I was diagnosed that only 3 other people globally had even ever been diagnosed with it. All of them only lived about a year or 2 after diagnosis. Doctors had no idea why my treatment was so _______△ ______. The hospital sent my tumor off to be studied and they continued giving me regular MRI scans (核磁共振) every year up until just now. I finished my final MRI checkup this year,” he said.
“在2005年的时候，医生对我患的肿瘤的具体类型知之甚少。当我被诊断出来的时候，我被告知全球只有另外三个人被诊断出患有这种疾病。他们在确诊后都只活了1到2年。医生不知道为什么我的治疗如此_______△______。医院把我的肿瘤送去研究，他们每年都给我定期做核磁共振扫描，直到现在。我今年完成了最后一次核磁共振检查，”他说。
Following the treatment for his brain tumor, he was left with short term memory loss. “All my long term memory is fine. I can tell you anything about my past, but may not remember your name after meeting you or what I had for breakfast or why I called you,” he said. To help with his short term memory loss, he carried around a small notebook to write things down he knows he will need to remember later.
在接受脑瘤治疗后，他出现了短期失忆。“我所有的长期记忆都很好。我可以告诉你关于我过去的任何事情，但是可能在见到你之后不记得你的名字，不记得我早餐吃了什么，不记得我为什么给你打电话，”他说。为了解决他的短期记忆丧失，他随身带着一个小笔记本，把他知道以后需要记住的事情写下来。
剩余段落暂不支持预览，下载文章即可阅读全文，有任何疑问请您联系客服【18011429143】微信同号。
