This year, Mother’s Day is on Sunday, May 14, 2023. That should give you some time to come up with a celebration that’ll wow her. Here are some Mother’s Day activities. But do remember the best activities give moms (and mother figures) what they want most of all: time spent with you.
今年，母亲节是2023年5月14日星期日。那应该会给你一些时间来想出一个让她惊叹的庆祝活动。这里有一些母亲节活动。但是请记住，最好的活动会给妈妈们最想要的东西: 和你在一起的时间。
Give her a basket of love
给她满满一篮子的爱
Let’s start with everyone’s favorite Mother’s Day idea: presents. You can’t go wrong with a Mother’s Day gift basket that combines all her favorite things. Is she the ultimate foodie? Pack a container with delicious food. Got a gardener on your hands? Fill the basket with gardening gloves, seeds and cute tools she can use when planting flowers or vegetables.
让我们从每个人最喜欢的母亲节想法开始: 礼物。母亲节礼品篮融合了她最喜欢的东西，这绝对不会错。她是终极美食家吗？用美味的食物包装一个容器。她是你身边的园丁吗？用园艺手套、种子和可爱的工具装满篮子，她可以在种花或蔬菜时使用。
___△ __
___ △ _ _
Ever since you brought home a hand-painted cup for mom in first grade, DIY Mother’s Day gifts have held a special place in her heart. This year, let her in on the crafting fun. Prepare for the big day by stocking up on crafting supplies, or turn items you have around the house—card stock, stickers, craft sticks, pipe cleaners and more—into works of art.
自从你一年级给妈妈带了一个手绘杯子回家，DIY母亲节礼物在她心中占有特殊的位置。今年，让她参与手工艺的乐趣。为这重要的一天做准备，储备手工用品，或者把你在房子周围的物品 ——卡片、贴纸、工艺棒、管道清洁器等等 —— 变成艺术品。
Pack a picnic
包装好野餐食品
Fresh air and blue skies elevate even the simplest of sandwiches. Make your picnic extra special by preparing Mom’s favorite treats and taking her to a quiet spot with a fantastic view. Get a few mother-son and mother-daughter quotes into the basket so she can read them over lunch.
新鲜空气和蓝天甚至提升了最简单的三明治。准备妈妈最喜欢的美食，带她去一个安静的地方，欣赏美妙的景色，让你的野餐更加特别。把一些母子和母女的名言放进篮子里，这样她就可以在午餐时阅读它们。
Have a family photo shoot
拍一张全家福
Taking a few photos is a treat now and then. Hiring a photographer need not break the bank. Ask friends for local recommendations, then get everyone together for a family photo shoot and create images your mom will treasure for years to come.
偶尔拍几张照片是一种享受。雇佣摄影师不会让你破产。让朋友们推荐一些当地的地方，然后让大家聚在一起拍一张全家福，创造出你妈妈会珍藏多年的照片。
Bake a new dessert together
一起烤一份新甜点
剩余段落暂不支持预览，下载文章即可阅读全文，有任何疑问请您联系客服【18011429143】微信同号。
