The first Chinese AAA game, Black Myth: Wukong quickly topped the sales charts on multiple platforms after its launch. It owns nearly 1:1 1. ______ (reproduce) of the fantastical landscapes of ancient China, including the ancient temples, towering peaks, mythical mountains, magical forests and more. 2. ______ the 36 inspired locations in China, 27 are in Shanxi Province. Now, let’s explore several locations in Shanxi!
第一款中国AAA级游戏《黑神话:悟空》在发行后迅速登顶多个平台的销售排行榜。它几乎以1:1的比例复制了古代中国的奇幻景观，包括古老的寺庙、高耸的山峰、神秘的山脉、神奇的森林等等。在中国的36个受启发的景点中，有27个在山西省。现在，让我们来探索山西的几个地方!
The Yungang Grottoes (石窟) is a UNESCO World Heritage Site, 3. ______ (feature) thousands of statues and carvings created during the Northern Wei Dynasty. It is one of the three largest grottoes in China. The rock-cut caves and sculptures are 4. ______ treasure in the art treasure of ancient China.
云冈石窟是联合国教科文组织世界遗产，拥有数千座北魏时期的雕像和雕刻。它是中国三大石窟之一。石窟和石雕是中国古代艺术宝库中的瑰宝。
Foguang Temple has well-preserved architecture, and it is 5. ______ (two) only to the main hall of Nanchan Temple in Wutai County. The existing wooden structure in the country is also second place in the building. The Tang Dynasty buildings, Tang Dynasty 6. ______ (sculpture), Tang Dynasty murals (壁画), and Tang Dynasty inscriptions (题记) in Foguang Temple are called “Four Wonders’.
佛光寺建筑保存完好，是五台县仅次于南禅寺的大殿。现有木结构建筑在全国也居第二位。佛光寺内的唐代建筑、唐代雕塑、唐代壁画和唐代题记被称为“四绝”。
The Yingxian Timber Pagoda is an architectural wonder in Shanxi Province. It is a wooden construction with complicated design, standing as one of the 7. ______ (old) and tallest wooden structures in China. The wooden pagoda, 8. ______ (shape) like an octagon (八角形), has five levels. Except for the stone foundation on the ground floor, the entire structure 9. ______ (make) of wood, using the traditional techniques of Sunmao. Each layer of the pagoda has wind bells 10. ______ create a melody when the wind passes through.
应县木塔是山西省的建筑奇迹。它是一座设计复杂的木结构建筑，是中国最古老、最高的木结构建筑之一。这座木塔形似八角形，有五层。除了底层的石头基础外，整个结构都是用木头建造的，采用了榫卯传统技艺。塔的每一层都有风铃，每当风吹来,就会发出动听的“叮叮当当”声。
剩余段落暂不支持预览，下载文章即可阅读全文，有任何疑问请您联系客服【18011429143】微信同号。
