It was only four o’clock, but it was cold and getting dark. I ____1____ my nose up against the window.
虽然只有四点钟,但天气很冷,天也渐渐黑了下来。我把鼻子贴在窗户上。
Snow! It was ____2____ and settling on top of the already thick white carpet (地毯)
下雪了!雪越下越大,落在已经很厚的白色地毯上。
“Dad!” I yelled ____3____. “Dad, come here—look at this snow!” He came in from the ____4____.
“爸爸!” 我兴奋地喊道。“爸爸,快过来,看这雪!” 他从客厅走了进来。
“Yes, look at that,” he said. “It’s coming down quite ____5____, isn’t it?” He put his hand on my shoulder and looked down at me with a ____6____ on his face. “Well, I’m going back to the living room to read my paper,” he said and started to turn away. His smile broadened even further.
“是啊,快看,"他说。“雪下得真大,不是吗?” 他把手搭在我肩上,低头看着我,脸上带着微笑。“好了,我要回客厅看报纸了,"他说着开始转身离开。他的笑容更加灿烂了。
“Oh, Dad,” I said sadly, shaking his arm. “Please... can we go sledging (滑雪橇)? You ____7____ we would if we ever got snow.”
“哦,爸爸,"我摇着他的胳膊,伤心地说。“求你了......我们能去滑雪橇吗?你答应过如果下雪我们就去的”
“Just a joke, dear. Of course we can,” said Dad. “I know the ____8____ place. Go and get ready.”
“开个玩笑,亲爱的。当然可以。"爸爸说。“我知道一个完美的地方。快去准备吧。”
“Really? Great! Let’s go!”
“真的吗?太好了,我们走吧!我们走吧!”
Outside, the ground was covered with snow. The snow flew up as we walked through it. We were walking to a place where my dad went sledging ____9____ he was a boy.
外面,地上积满了雪。我们走在雪地上,雪花漫天飞舞。我们要去的地方是我爸爸小时候玩雪橇的地方。
“Here we are then. I used to ____10____ many happy hours here with my sledge,” said Dad. I stopped and looked around me.
“我们到了。我曾经在这里和我的雪橇度过了许多快乐的时光,"爸爸说。我停下脚步,环顾四周
“This is it?” I asked ____11____, looking at the slight incline (缓坡) that lay ahead of us.
“就是这里?”看着前面的小斜坡,我惊讶地问。
“It certainly is,” said Dad. “My friends and I ____12____ some serious speed on here back in the day. Let me tell you.”
“当然是这样。"爸爸说。“我和我的朋友们当年在这里跑得可快了。让我告诉你吧。”
I couldn’t believe him, but I pulled my sledge to the top of the incline anyway and got in. Dad gave me a ____13____, and down I went at a snail’s pace (步速). It was so slow. All I could ____14____ behind me was his laughter.
我不相信他的话,但还是把雪橇拉到坡顶,坐了上去。爸爸推了我一把,我就以蜗牛般的速度滑了下去。速度太慢了。我只听到身后传来他的笑声。
剩余段落暂不支持预览,下载文章即可阅读全文,有任何疑问请您联系客服【18011429143】微信同号。