用微信扫码,手机上答题
微信扫码,添加客服

用英语讲好中国故事:四大名著

中等

初中三年级

传统文化

国家与文化

用英语讲好中国故事,本文对中国的四大名著进行了介绍。
China has lots of stories, but four really stand out: Journey to the West, Outlaws of the Marsh, Dream of the Red Chamber, and Romance of Three Kingdoms. They are called The Four Great Classical Novels. Each tells a story as old as time, filled with adventures (冒险), wisdom, and deep emotions.
中国有很多故事,但有四个故事非常突出: 《西游记》,《水浒传》,《红楼梦》和《三国演义》。他们被称为四大古典小说。每一部影片都讲述了一个古老的故事,充满了冒险、智慧和深刻的情感。
Journey to the West takes us on a magical trip. Monkey King, a clever and famous character, helps his master Xuanzang, a monk, on his journey from China to central Asia and India, to get Buddhist scriptures (佛经). They face many challenges, but with courage and friendship, they succeed.
《西游记》带我们踏上了一段神奇的旅程。美猴王是一个聪明而著名的人物,他帮助他的师傅玄奘从中国到中亚和印度的旅程中取经。他们面临着许多挑战,但凭借勇气和友谊,他们取得了成功。
Outlaws of the Marsh speaks of 108 outlaws (草莽英雄). They team up to fight against mean rulers. They became like brothers, fighting for what’s right. Their bravery and friendship encourage us to stand up for what we believe in.
《水浒传》提到了108名亡命之徒。他们联手对抗卑鄙的统治者。他们像兄弟一样,为正义而战。他们的勇气和友谊鼓励我们坚持自己的信仰。
Dream of the Red Chamber tells a story of love, family, and the passing of time. It is a beautiful but sad story about the Jia family’s ups and downs. It reminds us that money and power might not last, and that family and true love matter most.
《红楼梦》讲述了一个关于爱情、家庭和时间流逝的故事。这是一个美丽而悲伤的故事,讲述了贾家的风风雨雨。它提醒我们,金钱和权力可能不会持久,家庭和真爱最重要。
Romance of the Three Kingdoms is about war and heroes. It’s about brave soldiers and smart leaders fighting for power during a time of chaos. The story teaches us about loyalty, strategy and the cost of ambition.
《三国演义》是关于乱世和英雄的。它讲述了在混乱时期勇敢的士兵和聪明的领导人为权力而战的故事。这个故事告诉我们关于忠诚,战略和野心的代价。
The Four Great Novels are treasures of Chinese culture. They teach us about life, love, and the human spirit. They are stories that have been told for centuries and will continue to be told for many more.
四大名著是中国文化的瑰宝。他们教我们关于生活,爱情和人类精神。这些故事已经被讲述了几个世纪,并将继续被讲述更多。
剩余段落暂不支持预览,下载文章即可阅读全文,有任何疑问请您联系客服【18011429143】微信同号。

1 . Which word can best describe Journey to the West according to the text?

A.

War.

B.

Love.

C.

Magic.

D.

Family.

2 . What can we learn from Outlaws of the Marsh?

A.

Standing up for good.

B.

Following our dreams.

C.

Believing in ourselves.

D.

Making true friends.

3 . From which novel can we learn about family and love?

A.

Journey to the West.

B.

Outlaws of the Marsh.

C.

Dream of the Red Chamber.

D.

Romance of the Three Kingdoms.

4 . What does the underlined word “chaos” probably mean?

A.

稳定.

B.

混乱.

C.

平静.

D.

疯狂.

5 . In which part of a magazine can we read the passage?

A.

Nation.

B.

History.

C.

Art.

D.

Culture.

  • 同年级时文
  • 同难度时文
  • 同文体时文
  • 同话题时文
  • 同题型时文
谁跑了第一个马拉松?
中等
记叙文
其他
谁跑了第一个马拉松?
皮影戏:中国民间传统艺术
中等
传统文化
国家与文化
皮影戏:中国民间传统艺术
“十一”黄金周开启,这些要点你知道吗?(六选五)
较难
说明文
节假日活动
“十一”黄金周开启,这些要点你知道吗?(六选五)
联合国设立“国际玩乐日” 倡导玩乐的意义(语法填空)
中等
说明文
节假日活动
联合国设立“国际玩乐日” 倡导玩乐的意义(语法填空)
高考真题2024年新课标全国II卷七选五-过度旅游
说明文
旅游与交通
高考真题2024年新课标全国II卷七选五-过度旅游
谁跑了第一个马拉松?
初中三年级
记叙文
其他
谁跑了第一个马拉松?
关于汉字“游”,你知道多少?
高中二年级
说明文
语言学习
关于汉字“游”,你知道多少?
森林冒险惊喜多,家人欢庆乐淘淘
五年级
记叙文
日常活动
森林冒险惊喜多,家人欢庆乐淘淘
传统文化之悌道:兄友弟恭 笃爱意诚
高中二年级
容易
国家与文化
传统文化之悌道:兄友弟恭 笃爱意诚
寒露洁秋空,遥山纷在瞩
高中一年级
简单
国家与文化
寒露洁秋空,遥山纷在瞩
才高八斗冠天下,七步成诗泪满衫
初中一年级
困难
国家与文化
才高八斗冠天下,七步成诗泪满衫
中国古代民间传说之孟姜女哭长城
高中一年级
中等
国家与文化
中国古代民间传说之孟姜女哭长城
传统文化之悌道:兄友弟恭 笃爱意诚
高中二年级
容易
传统文化
传统文化之悌道:兄友弟恭 笃爱意诚
才高八斗冠天下,七步成诗泪满衫
初中一年级
困难
传统文化
才高八斗冠天下,七步成诗泪满衫
寒露洁秋空,遥山纷在瞩
高中一年级
简单
传统文化
寒露洁秋空,遥山纷在瞩
中国古代民间传说之孟姜女哭长城
高中一年级
中等
传统文化
中国古代民间传说之孟姜女哭长城
用好这4种方法,迅速找回学习状态!
初中二年级
较难
说明文
学校生活
用好这4种方法,迅速找回学习状态!
国庆假期欢乐游:探索古都西安的魅力
五年级
容易
记叙文
节假日活动
国庆假期欢乐游:探索古都西安的魅力
传统文化之悌道:兄友弟恭 笃爱意诚
高中二年级
容易
传统文化
国家与文化
传统文化之悌道:兄友弟恭 笃爱意诚
国庆假期欢乐结束 重庆之旅余味悠长
四年级
较难
记叙文
节假日活动
国庆假期欢乐结束 重庆之旅余味悠长