Bob Gist, accompanied by a friend and their fishing guide, set out on Lake Grenada, which spans over a mile and a half wide in some areas. As they were sailing on the lake, they found a large number of dogs swimming far from the shore.
鲍勃·吉斯特在一位朋友和他们的钓鱼向导的陪同下,出发前往格林纳达湖,该湖在某些地区的宽度超过1.5英里。当他们在湖上航行时,他们发现有一大群狗在离海岸很远的地方游泳。
“These dogs were so far out and the three men thought they needed to check on them,” the social media post said . “Reaching the dogs they realized there were dogs everywhere. They could tell the dogs were in distress. Where did all these dogs come from and how did they end up in the middle of the lake?”
社交媒体上的帖子说:“这些狗离得太远了,这三个人认为他们需要去看看它们。”接近那些狗之后,他们发现到到处都是狗。他们能感觉到狗的痛苦。这些狗是从哪里来的?它们是怎么跑到湖中央去的?”
Upon reaching the dogs, they discovered the animals were part of a Fox Run event at the lake. Each dog had large numbers painted on its side and wore expensive E-collars. The dogs had chased a deer into the lake and ended up lost and disoriented, unable to find the shore.
当他们接近这些狗身边时,他们发现这些动物参与“”湖边狐狸跑“”活动的。每只狗身上都画着大大的数字,戴着昂贵的电子项圈。这些狗追着一只鹿跑进了湖里,结果迷路了,找不到岸边。
Bob and his crew jumped into action, pulling as many dogs as they could into their boat and transporting them to shore, where their anxious owners awaited. They made several trips back and forth, rescuing as many dogs as they could find.
鲍勃和他的伙伴们立即行动起来,把尽可能多的狗拉上他们的船,把它们运到岸边,它们焦虑的主人在那里等待。他们来回跑了几趟,尽可能多地救出了他们能找到的狗。
Just as they thought their mission was complete, an owner with a GPS tracker informed them that four more dogs were still in the water. Bob and his team, accompanied by the owner, set out once more. They found the four dogs, who were nearly too exhausted to stay floating on water, and managed to save them just in time. “Bob told me they grabbed the last four dogs as they were sinking under water,” the post stated.
正当他们以为任务完成时,一位带着GPS追踪器的主人告诉他们,还有四只狗还在水里。鲍勃和他的团队在这个狗主人的陪同下再次出发。他们发现了这四只狗,它们几乎筋疲力尽,无法在水面上漂浮,他们及时救了它们。“鲍勃告诉我,当最后四只狗沉入水中时,他们抓住了它们,”帖子写道。
In total, Bob, his friend, and the fishing guide rescued 38 dogs, all of whom had been treading water for nearly an hour.
鲍勃、他的朋友和钓鱼向导总共救了38条狗,它们都在水里游了将近一个小时。
剩余段落暂不支持预览,下载文章即可阅读全文,有任何疑问请您联系客服【18011429143】微信同号。