用微信扫码,手机上答题
微信扫码,添加客服

消失18年的塑料鸭在警示我们什么?

较难

初中二年级

记叙文

世界与环境

13岁的菲利普无意中发现了一只看似普通的塑料鸭子,这只鸭子躺在沙滩上,显得格外引人注目,它的背部印着“2006年爱尔兰鸭子比赛”。他深入调查这只鸭子的历史,渐渐地,一个不为人知的故事浮出水面。
Filip,13, found what he thought was a normal plastic (塑料的) duck on his local beach in the Orkney Islands. But it turns out the little plastic duck has quite a backstory. After considering “throwing it away”, Filip and his mum Marion looked closer and discovered that it’s been missing for nearly two decades (十年) after disappearing from its home. “It said world record duck race, Ireland 2006,” Marion said. “After so many years in the sea, it has even still got its number on the back!”
13岁的菲利普在奥克尼群岛当地的海滩上发现了一只他认为是普通塑料鸭的东西。但事实证明,这只塑料小鸭子有一个很好的背景故事。在考虑“把它扔掉”后,菲利普和他的妈妈玛丽恩走近一看,发现它从家中消失后已经失踪了近20年。马里恩说:“上面写着2006年爱尔兰鸭子比赛”。“在海里呆了这么多年,它甚至背上还有它的号码!”
In 2006, people came together in Ireland’s capital city, Dublin, to try and break the world record for the largest ever plastic duck race. Around 150,000 ducks were released, with the plan being that they would travel one mile down the River Liffey. Well it’s safe to say that one of these rubber ducks went rather “off-quack” by at least 423 miles. That’s a small estimate of how far the duck would have travelled to get to Stronsay, one of Scotland’s remote islands in Orkney, where it washed up on a beach.
2006年,人们聚集在爱尔兰首都都柏林,试图打破有史以来规模最大的塑料鸭比赛的世界纪录。大约有15万只鸭子被放生,计划是它们沿着利菲河顺流而下一英里。可以肯定地说,其中一只橡皮鸭“嘎嘎”地跑了至少423英里。这是对这只鸭子到达苏格兰奥克尼偏远岛屿之一的斯特朗塞岛所需路程的一个小估计,在那里它被冲上了海滩。
While duck races can be fun, there is a more serious side to them when plastic is released into the water and not collected. Because plastic doesn’t easily biodegrade (生物降解), it can hang around for ages polluting seas and oceans where it can harm the animals and plants living there.
虽然鸭子比赛可能很有趣,但当塑料被释放到水中而没有被收集时,比赛还有更严重的一面。因为塑料不容易生物降解,它可以长期存在,污染海洋,伤害生活在那里的动物和植物。
Generally speaking, a plastic bag takes around 20 years to biodegrade, and for a plastic bottle this can take up to 250 years. This is why many rubber duck races now make sure to collect their ducks before they compete for freedom. Maybe it’s time to leave the swimming to the real-life ducks.
一般来说,一个塑料袋大约需要20年的时间才能生物降解,而一个塑料瓶可能需要250年的时间。这就是为什么现在许多橡皮鸭比赛在争夺自由之前一定要收集它们的鸭子。也许是时候把游泳留给现实生活中的鸭子了?
剩余段落暂不支持预览,下载文章即可阅读全文,有任何疑问请您联系客服【18011429143】微信同号。

1 . The plastic duck Filip has been in the sea for _______.

A.

20 years

B.

18 years

C.

10 years

D.

8 years

2 . What does the underlined part “went rather ‘off-quack’” probably mean?

A.

Became unusual.

B.

Was common.

C.

Turned stupid.

D.

Got normal.

3 . What’s the third paragraph mainly about?

A.

The difficulty of dealing with plastic.

B.

Information about duck races.

C.

Researches about plastic.

D.

Bad side of duck races.

4 . Why does the writer ask the question in the last paragraph?

A.

To ask for freedom of real ducks.

B.

To give some advice for races.

C.

To call for environmental protection.

D.

To provide help to wild animals.

5 . Which of the following stories is more like this one?

A.

Five cool facts for the cold weather.

B.

Can you tell a bird from its song?

C.

What’s it like to have a guide dog?

D.

Why is plastic a problem?

  • 同年级时文
  • 同难度时文
  • 同文体时文
  • 同话题时文
  • 同题型时文
猫咪的大脑越来越小?“铲屎官”竟是始作俑者
较难
说明文
动物
猫咪的大脑越来越小?“铲屎官”竟是始作俑者
麦当劳汉堡放置九年无损,被制成胸针!
较难
记叙文
逸闻趣事
麦当劳汉堡放置九年无损,被制成胸针!
暖心顾客送给我一份珍贵的礼物(完形填空)
中等
记叙文
人际关系
暖心顾客送给我一份珍贵的礼物(完形填空)
幸福从这里发芽:家,孩子成长路上的坚实港湾
中等
应用文
家庭、朋友和周围的人
幸福从这里发芽:家,孩子成长路上的坚实港湾
猫咪的大脑越来越小?“铲屎官”竟是始作俑者
初中二年级
说明文
动物
猫咪的大脑越来越小?“铲屎官”竟是始作俑者
麦当劳汉堡放置九年无损,被制成胸针!
初中二年级
记叙文
逸闻趣事
麦当劳汉堡放置九年无损,被制成胸针!
8岁患癌女童受邀与偶像同台(完形填空)
初中一年级
记叙文
社会
8岁患癌女童受邀与偶像同台(完形填空)
《加菲猫》再登大银幕 一起回到美好童年
初中一年级
说明文
文娱与体育
《加菲猫》再登大银幕 一起回到美好童年
“你太小”阻挡了他探索世界的步伐
初中一年级
容易
日常活动
“你太小”阻挡了他探索世界的步伐
告别朝九晚五,英语老师追寻心之所向
高中一年级
中等
个人情况
告别朝九晚五,英语老师追寻心之所向
幼儿独自爬上公交,吓坏一车人!
六年级
困难
日常活动
幼儿独自爬上公交,吓坏一车人!
百万磅土豆面临浪费 公益组织帮助扭转局势
初中三年级
中等
社会
百万磅土豆面临浪费 公益组织帮助扭转局势
永冻层渐融危机:北极圈村庄面临坍塌
高中二年级
中等
说明文
永冻层渐融危机:北极圈村庄面临坍塌
中考真题2024年四川省广安市完形填空-地球环境
中等
说明文
中考真题2024年四川省广安市完形填空-地球环境
中考英语2024年四川省遂宁市阅读理解B篇-Environmental protection
容易
记叙文
中考英语2024年四川省遂宁市阅读理解B篇-Environmental protection
中考真题2024年云南省阅读理解C篇-绿色建筑
中等
说明文
中考真题2024年云南省阅读理解C篇-绿色建筑
猫咪的大脑越来越小?“铲屎官”竟是始作俑者
初中二年级
较难
说明文
动物
猫咪的大脑越来越小?“铲屎官”竟是始作俑者
“全力以赴,迎接期末”——你有一份期末考试提示,请查收!
高中二年级
容易
说明文
学校生活
“全力以赴,迎接期末”——你有一份期末考试提示,请查收!
告别朝九晚五,英语老师追寻心之所向
高中一年级
中等
记叙文
个人情况
告别朝九晚五,英语老师追寻心之所向
百万磅土豆面临浪费 公益组织帮助扭转局势
初中三年级
中等
记叙文
社会
百万磅土豆面临浪费 公益组织帮助扭转局势