用微信扫码,手机上答题
微信扫码,添加客服

父亲深入虎穴,独自到伊斯兰国搭救被骗儿子回国

较难

高中二年级

记叙文

社会

19岁的艾哈迈德受同伴的影响从英国来到叙利亚加入圣战组织,父亲独自一人历尽艰辛来到叙利亚,将儿子成功营救回国。
The father of a British teenager has successfully taken his son back from the Islamic State in Iraq after travelling to Syria.
一名英国少年来到叙利亚,其后他的父亲成功将他从伊拉克伊斯兰国带回英国。
Karim Mohammadi journeyed from his home in Cardiff to the war torn country after discovering that his son, Ahmed, 19, had joined up with a group of British jihadists. Ahmed, a civil engineering student, is thought to have been with friends from Cardiff, including Reyaad Khan, 21, and Naseer Muthana, 20, who appeared in a video, urging other young British Muslims to join up.
   卡里姆·穆罕默迪在发现他的 19 岁儿子艾哈默德加入英国圣战分子团体后,从位于卡迪夫的家到达饱经战火的国叙利亚。艾哈迈德是一名土木工程专业学生,他和自己在卡迪夫的朋友,包括 21 岁的可恩以及 20 岁的穆萨纳一起出现在一段鼓动其他年轻英国穆斯林加入他们的视频中。
His father said he had initially travelled to Turkey as part of a humanitarian and aid mission and had not taken part in any fighting in the region. But he decided to go on the dangerous journey himself after becoming concerned that he was being influenced by other jihadists from the UK. After crossing the border from Turkey into Syria, Mr Mohammadi managed to find his son and persuade him to return home to Britain.
他的父亲说,最初儿子来到土耳其是为了完成人道主义救援任务,并未参与该区域内的任何斗争。然而,在他开始担心儿子会受到英国其他圣战分子的影响之后,他决心独自一人开启这趟危险旅程。越过土耳其边境进入叙利亚后,穆罕默迪先生尝试着找到自己的儿子,并说服他回到英国。
It is thought to be the first time a Briton has been rescued by their family from the conflict in the region. There is no British government representation in Syria to assist those who become trapped in the region and wish to return home.
人们认为,这是首例英国人在冲突地区被自己家人解救的事件。在叙利亚,英国政府并不会出面营救被困该地区并希望回家的英国人。
An intelligence source told The Sunday Times an increasing number of parents were risking their own lives to bring their children home from the region. The source said: “Parents know that the British government are helpless in helping them bring back their children. So we expect that more parents are going to take the dangerous journey of tracking their children and attempt to bring them back home.”
《星期日泰晤士报》披露的一条情报显示,越来越多的家长正冒着生命危险把自己的孩子从该区域带回家。情报称:“家长们知道英国政府在帮助他们解救孩子回家方面无能为力。因此我们预计,会有更多的家长会走上跟踪孩子并尝试将他们带回家的危险旅途。
Earlier this month a 19-year-old Dutch girl who had travelled to Syria, to marry a terrorist, was successfully rescued by her mother.
本月初,一名 19 岁的荷兰女孩为了与一名恐怖分子结婚而来到叙利亚,之后被她的母亲成功解救。
剩余段落暂不支持预览,下载文章即可阅读全文,有任何疑问请您联系客服【18011429143】微信同号。

1 . Why did Mr. Mohammadi go to Iraq?

A.

He wanted to have an adventurous journey in Syria.

B.

He wanted to join up with the British jihadists.

C.

He wanted to rescue his son from the Islamic State.

D.

He wanted to take part in fighting in that region.

2 . Why did Ahmed make a journey to Turkey at the beginning according to his father?

A.

He wanted to help the local people suffering from the war.

B.

He attempted to become a jihadist and fight in the region.

C.

He tried to get away from the jihadist as it was dangerous.

D.

He wanted to get married to a terrorist in the Islamic State.

3 . What can we infer from the passage?

A.

The British Government didn’t make effort to rescue those trapped in Syria.

B.

Those trapped in Syria didn’t need help and they didn’t wish to return home.

C.

You couldn’t see British officials in Syria to look for or rescue its citizens.

D.

A lot of young people left Britain for Syria to become jihadists and fought there.

4 . How did Mr. Mohammadi find his son?

A.

After getting to the Kurdish Iraqi region, he went to Syria and found his son.

B.

He traveled to Iraq and made a journey to Syria and discovered his son.

C.

He kept contacts in Turkey, crossed the border into Syria and found his son.

D.

He went to Turkey, reached Cardiff and finally in Syria, he discovered his son.

5 . What is the best title of the passage?

A.

Young British People Are Trapped in Syria.

B.

Dangerous Journey to Islamic State.

C.

Britain Helpless to Rescue Trapped Citizens in Syria.

D.

Father Rescued Son from Islamic State.

  • 同年级时文
  • 同难度时文
  • 同文体时文
  • 同话题时文
  • 同题型时文
2023年的春天,去这些特别的地方旅行吧!
容易
说明文
旅游与交通
2023年的春天,去这些特别的地方旅行吧!
冬天睡觉不暖和?小方法让你舒适安睡一整晚
容易
说明文
科普知识与现代科技
冬天睡觉不暖和?小方法让你舒适安睡一整晚
“兔圆圆”来了!2023年中央广电总台春晚标识和吉祥发布
中等
说明文
国家与文化
“兔圆圆”来了!2023年中央广电总台春晚标识和吉祥发布
长1305米!古埃及神庙下发现巨型隧道
容易
说明文
历史与地理
长1305米!古埃及神庙下发现巨型隧道
狼宝宝被仙人掌扎成刺猬 幸得路人及时施救保住一命
初中一年级
记叙文
动物
狼宝宝被仙人掌扎成刺猬 幸得路人及时施救保住一命
狗狗走失掉入冰河 主人跳入冰河营救
初中一年级
记叙文
社会
狗狗走失掉入冰河 主人跳入冰河营救
暴雪夜麦当劳员工打开大门 温暖无数陌生人
初中一年级
记叙文
社会
暴雪夜麦当劳员工打开大门 温暖无数陌生人
“世纪暴风雪”致美多地陷入瘫痪
初中一年级
新闻报道
天气
“世纪暴风雪”致美多地陷入瘫痪
狼宝宝被仙人掌扎成刺猬 幸得路人及时施救保住一命
初中一年级
较难
动物
狼宝宝被仙人掌扎成刺猬 幸得路人及时施救保住一命
小小艺术家为改变世界贡献力量获国际认可
初中二年级
中等
个人情况
小小艺术家为改变世界贡献力量获国际认可
狗狗走失掉入冰河 主人跳入冰河营救
初中一年级
较难
社会
狗狗走失掉入冰河 主人跳入冰河营救
暴雪夜麦当劳员工打开大门 温暖无数陌生人
初中一年级
较难
社会
暴雪夜麦当劳员工打开大门 温暖无数陌生人
狗狗走失掉入冰河 主人跳入冰河营救
初中一年级
较难
记叙文
狗狗走失掉入冰河 主人跳入冰河营救
暴雪夜麦当劳员工打开大门 温暖无数陌生人
初中一年级
较难
记叙文
暴雪夜麦当劳员工打开大门 温暖无数陌生人
雪天游客被困 善良夫妇带来温暖
初中一年级
较难
记叙文
雪天游客被困 善良夫妇带来温暖
为使小女孩与化疗生活好好告别 医生在她的派对上扮独角兽
初中三年级
中等
记叙文
为使小女孩与化疗生活好好告别 医生在她的派对上扮独角兽
狼宝宝被仙人掌扎成刺猬 幸得路人及时施救保住一命
初中一年级
较难
记叙文
动物
狼宝宝被仙人掌扎成刺猬 幸得路人及时施救保住一命
小小艺术家为改变世界贡献力量获国际认可
初中二年级
中等
记叙文
个人情况
小小艺术家为改变世界贡献力量获国际认可
狗狗走失掉入冰河 主人跳入冰河营救
初中一年级
较难
记叙文
社会
狗狗走失掉入冰河 主人跳入冰河营救